The key environmental pollutants emitted by an F6 engine include nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO), unburned hydrocarbons (UHCs), particulate matter (PM), and carbon dioxide (CO2). These emissions contribute to air pollution and climate change, with NOx and UHCs contributing to smog formation, PM affecting air quality and human health, and CO2 being a major greenhouse gas.